Zajímáte se o český dabing?

Na internetu naleznete pouze jedno, největší fórum o dabingu. Zde dohledáte vše. Za horší hodnotím vyhledávání. Funguje vcelku dobře, ale musíte se přepnout na první stránku. Naleznete tituly, jak DvD, tak televizní. www.dabingforum.cz

Představuji vám nejznámější dabéry a herce:

Jiří Plachý



Více o dabérovi...

Narozen: 23.9.1946, Praha, Československo
Ocenění: 2008 Cena FF (V křesle režiséra)
Rodina: otec Jiří Plachý st.

Otakar Brousek st.



Více o dabérovi...

Narozen: 28.9.1924 Krhanice, Československo
Zemřel: 14.3.2014 Praha, Česká republika
Ocenění: 1996 Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu
Rodina: syn Otakar Brousek ml., dcera Jaroslava Brousková, zeť Ladislav Potměšil, vnuk Ondřej Brousek

Vladimír Brabec



Více o dabérovi...

Narozen: 15.5.1934 Praha, Československo
Ocenění: 2013 Cena Františka Filipovského za nejlepší mužský herecký výkon v dabingu filmu Pouť
1998 Cena Františka Filipovského za nejlepší mužský herecký výkon v dabingu filmu Kazatel a žák
1998 Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu
Rodina: Helena Brabcová - dcera

Aleš Procházka



Více o dabérovi...

Narozen: 18.4.1963
Rodina: manželka Miroslava Pleštilová

Miroslava Pleštilová



Více o dabérce...

Narozena: 27.1.1966, Liberec
Povolání: herečka, dabérka, pedagožka
Rodina: manžel Aleš Procházka

Martin Stránský



Více o dabérovi...

Narozen: 11.2.1970, Jihlava, Československo
Ceny: 2011 - Cena FF za nejlepší mužský herecký výkon a divácká cena Dabingfóra za roli Dr. House (Hugh Laurie) v seriálu Dr. House

Jan Šťastný



Více o dabérovi...

Narozen: 9.12.1965, Zlín, Československo

Michal Jagelka



Více o dabérovi...

Narozen: 17.4.1977, Praha, Československo
Manžel: Aleš Cibulka

Otakar Brousek ml.



Více o dabérovi...

Narozen: 8.5.1957
Rodina: otec Otakar Brousek st., sestra Jaroslava Brousková, bývalá manželka Zuzana Mixová, snacha Anna Remková, bývalá snacha Adéla Gondíková, švagr Ladislav Potměšil

Jan Maxián



Více o dabérovi...

Narozen: 16.7.1983

Filip Jančík



Více o dabérovi...

Narozen: 21.11.1974, Prachatice, Československo

Martin Písařík



Více o dabérovi...

Narozen: 1.7.1979

Simona Postlerová



Více o dabérce...

Narozena: 9.11.1964 Plzeň, Československo
Ocenění: 2002 Cena Františka Filipovského za ženský herecký výkon v dabingu filmu Vtip
Rodina: † otec herec a režisér Alexandr Postler st., matka herečka a režisérka Jana Postlerová, bratr herec a dabér Alexandr Postler ml.

Martina Hudečková



Více o dabérce...

Narozena: 6.2.1964 Praha, Československo

Ivana Milbachová



Více o dabérce...

Narozena: 1967
Ocenění: 2013 Cena FF za nejlepší ženský herecký výkon ve filmu Prezidentské volby

Klára Jandová



Více o dabérce...

Narozena: 15.11. 1979 Praha

Dana Syslová



Více o dabérce...

Narozena: 11.11.1945, Praha, Československo
Ocenění: 2014 Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu 2006 - Cena Františka Filipovského za nejlepší ženský herecký výkon v TV seriálu Hlavní podezřelý

Ljuba Krbová



Více o dabérce...

Ljuba Krbová, na konci 80.let též jako Ljuba Krbová-Landorová
Narozena: 5.7.1958 Hradec Králové, Československo
Povolání: Herečka
Rodina: manžel Ondřej Neff, bratr Martin Krb

Tereza Bebarová



Více o dabérce...

Narozena: 8. 7. 1975 Bohumín, Československo
Ceny: 2011 - Cena FF za nejlepší ženský herecký výkon za roli Funny (Barbra Streisand) ve filmu Funny Lady
2009 - Cena FF za nejlepší ženský herecký výkon za roli Laury (Melissa George) v seriálu V odborné péči
2003 - Cena FF nejlepší ženský herecký výkon za roli Julie Russelové (Angelina Jolie) ve filmu Sedmý hřích

Apolena Veldová



Více o dabérce...

Narozena: 1964
Rodina: otec Josef Velda, bratr Martin Velda, manžel Milan Kačmarčík

Helena Brabcová



Více o dabérce...

Narozena: 1964
Povolání: Herečka
Rodina: otec Vladimír Brabec, dcera Lenka Virglerová

Miriam Chytilová



Více o dabérce...

Narozena: 21.6.1965
Rodina: dcery Marianna Jurková a Anna Marie Jurková, manžel Ivan Jurka

Jitka Moučková



Více o dabérce...

Narozena: 6.7.1979 Kladno, Československo

Andrea Elsnerová



Více o dabérce...

Narozena: 5.2.1977

Bohdan Tůma



Více o dabérovi...

Narozen: 6.9.1967
Pseudonym: Roman Novotný, Leopold Kohák

Anežka Pohorská



Více o dabérce...

Narozena: 16.5.1987
Rodina: sestra Eliška Pohorská

Vojta Kotek



Více o dabérovi...

Narozen: 8.1.1988 Povolání: herec, dabér, režisér č. z.

Jiří Krocman



Více o dabérovi...

Narozen: 3.9.1989

Jiří Ployhar



Více o dabérovi...

Narozen: 18.4.1976

Jana Drbohlavová



Více o dabérce...

Narozena: 22.11.1940 Praha, Protektorát Čechy a Morava
Povolání: Herečka, dabérka
Rodina: bývalý manžel Ladislav Županič
Ocenění: 2007 Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu

Zuzana Slavíková



Více o dabérce...

Narozena: 13.5.1965, České Budějovice
Rodina: otec Oldřich Slavík, matka Ludmila Slancová, manžel Tomáš Čisárik

Libor Hruška



Více o dabérovi...

Narozen: 1965
Ocenění: 2006 Cena Františka Filipovského za mužský herecký výkon v dabingu filmu Ray
Příbuzní: Zdeněk Hruška st. (otec), Miluše Dreiseitlová (matka), Zdeněk Hruška ( bratr), Lucie Kožinová (sestřenice), Kateřina Seidlová (manželka), Michal Hruška (syn)

Zdeněk Hruška



Více o dabérovi...

Narozen: 1971, Ostrava
Rodina: otec Zdeněk Hruška st., matka † Miluše Dreiseitlová, bratr Libor Hruška, sestřenice Lucie Kožinová-Žďánská, švagrová Kateřina Seidlová, synovec Michal Hruška

Martin Sláma



Více o dabérovi...

Narozen: 20.2. 1970, Brno

Veronika Gajerová



Více o dabérce...

Narozena: 5. 2. 1963
Povolání: herečka
Rodina: Matka Naděžda Gajerová

Naďa Konvalinková



Více o dabérce...

Narozena: 18.4.1951, Praha
Povolání: herečka, moderátorka
Rodina: bývalý manžel Oldřich Kaiser

Zlata Adamovská



Více o dabérce...

Narozena: 9.3.1959, Praha
Povolání: herečka, dabérka
Rodina: bývalý manžel Radek John, partner Petr Štěpánek
Ocenění: 2010 Cena FF za nejlepší ženský herecký výkon v dabingu ve filmu Pochyby

Eva Novotná



Více o dabérce...

Narozena: 14. 12. 1976, Kyjov

David Vejražka



Více o dabérovi...

Narozen: 15. 5. 1955, Praha
Rodina: otec Vítězslav Vejražka, matka Jarmila Krulišová

Vilém Udatný



Více o dabérovi...

Narozen: 9.10.1969, Písek

Radek Hoppe



Více o dabérovi...

Narozen: 28.2.1979

Jolana Smyčková



Více o dabérce...

Narozena: 20.5.1979 v Ústí nad Labem

Jana Páleničková



Více o dabérce...

Narozena: 1974

Jan Dolanský



Více o dabérovi...

Narozen: 14.2.1978
Rodina: manželka Lenka Vlasáková, otec Zdeněk Dolanský

Jaromír Meduna



Více o dabérovi...

Narozen: 10.1.1953
Rodina: syn Jan Meduna
Ocenění: 2012 Cena Františka Filipovského za mužský herecký výkon v dabingu filmu Maxwell

Pavel Rímský



Více o dabérovi...

Narozen: 28.2.1949
Rodina: syn Kryštof Rímský

Pavel Trávníček



Více o dabérovi...

Narozen: 26.10.1950, Konice
Rodina: syn Pavel Dytrt, bývalá manželka Simona Stašová

Miroslav Táborský



Více o dabérovi...

Narozen: 9.11.1959

Petr Rychlý



Více o dabérovi...

Narozen: 9. srpna 1965 v Praze
Rodina: bývalá manželka Pavla Vojáčková, syn Ondřej Rychlý

Alois Švehlík a David Švehlík



Více o dabérech...

Alois Švehlík

Narozen: 30.7.1939 Pardubice, Protektorát Čechy a Morava
Povolání: Herec
Rodina: syn David Švehlík, synovec Marcel Vašinka
Ocenění: 2014 Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu
1999 Cena Františka Filipovského za mužský herecký výkon v dabingu filmu Lepší už to nebude
2007 Cena Františka Filipovského za mužský herecký výkon v dabingu filmu Tajemství Santa Vittorie

David Švehlík

Narozen: 6.4.1972
Povolání: herec, dabér
Rodina: otec Alois Švehlík, bratranec Marcel Vašinka

David Prachař



Více o dabérovi...

Narozen: 15.1.1959
Ocenění: 2000 Cena FF (Život je krásný)
Příbuzní: Linda Rybová (manželka), Dana Batulková (Bývalá manželka), Ilja Prachař (Otec), Jakub Prachař (Syn), Mariana Prachařová (Dcera)

Martin Sobotka



Více o dabérovi...

Narozen: 1970